FeedBurner FeedCount

           มาทำ เมนูให้เป็นเมนูภาษาไทย หรือตามต้องการกันครับ ตามแบบ ubuntu 9.05 ,07 11 , 12 pe พร้อมใช้ การทำก็ไม่ยุ่งยากครับ ตามภาพ ผมทำจาก ubuntu 9.10 netbook remix หน้าตาแปลงเป็น win xp นะครับ ใช้ubuntu ตัวนี้เพราะมัน boot เร็วดี แต่บางเรื่องก็มีให้ปวดหัวเล่นเหมือนกันแหละ ใน ubuntu รุ่นอื่นๆก็เหมือนกัน แม้แต่ linux mint ก็ทำได้ครับ


          เริ่มเลยนะครับ กด Alt+F1 เพื่อเปิด main menu แล้วไปที่ System > Administration > Language Support  จะขึ้นหน้าต่างเล็กๆมาให้เลือกภาษาครับ มีภาษาไทยให้เลือกด้วย เลือกที่ภาษาตามที่ถนัดครับ ผมเลือกภาษาไทย

         ตรง keyboard input metrod system ไม่ต้องเลือกก็ได้ครับ มาที่ install/remove Languages กดเลยครับ
        แล้วจะขึ้นหน้าต่างใหม่ให้กาเครื่องหมายถูกตามภาษาที่เราจะเลือกใช้นะครับ ถ้าไม่เกี่ยว เอาออกนะครับ
       ตรง component ให้กาถูกที่  Translations และ extra fonts ครับ ไม่เข้าใจเหมือนกัน ตามภาพ กาหมดเลยครับ ก็ใช้ได้นะแต่ลองแล้วกาแค่สอง จะดีกว่า

         แล้วก็ กดที่ Apply Chang ครับ แล้วก็รออยู่ซักครู่ เสร็จแล้วก็ปิดได้ครับ
        แล้วลอง logout แล้ว login เข้ามาใหม่ ตามชื่อผู้ใช้ และรหัสผ่าน ครับ
จะมีหน้าต่างขึ้นมาเตือน ประมาณว่า มีอะไรที่เปลี่ยนแปลงบ้าง ให้กดที่ updatename นะครับ


อ้อถ้าไม่อยากให้ข้อความนี้ขึ้นมาอีกเวลาเปิดมาใหม่ ก็ใส่เครื่องหมายถูกไว้ด้วยนะครับ  ที่ don't ask me again ครับ


        และแล้ว เมนู ชื่อโฟลเดอร์ อะไรๆต่างๆก็จะเป็นภาษไทยหรือภาษาอื่นตามต้องการแล้วนะครับ
        ข้อสังเกตุ จะมีการสร้างขึ้นมาใหม่นะครับ ของเดิมก็จะยังคงอยู่ เพราะจะไม่ไปยุ่งเกี่ยวกะภาษาของระบบนะครับ สมัยก่อนโน้น ผมเคยลองดีทำ linux mint 5ให้เป็นภาษาไทยครั้งนึงแล้ว ปรากฎว่าไม่อ่านให้ดี โฟลเดอร์ home กลายเป็นบ้าน และ อื่นๆด้วย ระบบหาโฟลเดอร์ไม่เจอ จนถึงกับต้อง ฟอร์แมตเลยครับช่วงนั้น แต่ช่วงนี้เค้าเข้าใจทำนะครับ ไม่ทับกัน อ้ออีกอย่างนะครับ ใครเคย บันทึกงานไว้ในโฟลเดอร์เก่า ชื่อภาษา ปะกิต ก็ต้องตามไป ดูในที่เดิมครับ อย่าตกใจ ว่ามันหายไป อย่าง เคยทำไว้ที่ desktop พอมาใหม่ กลายเป็นชื่อ ไทยไปแล้วครับ พวกเอกสาร หรือภาพหายเกลี้ยงครับ ก็ต้อง ตามไปดูได้ที่โฟลเดอร์ ในชือเรานะครับเมนูของ หมาไฟ ก็เป็นไทยด้วยนะครับ พร้อมทั้งการช่วยเหลือ ก็มีภาษาไทยมาให้( บ้าง ) รวมทั้ง เมนู ของ open office.org ก็เป็นภาษาไทยครับ แต่ amsn ไม่ยอมเป็นไทยนี่สิ
ข้อควรระวังอีกข้อครับ เทอร์มินัล จะพิมพ์เป็นภาษาไทยเริ่มต้นนะครับถ้าเราเลือก ตามภาพที่สอง เป็นไทยทั้งหมด 
      ถ้าอยากจะกลับไปเป็น เมนูภาษาเดิมๆของมันก็ทำตามเดิมครับ แต่เลือกภาษาอังกฤษเอาตามภาพที่ 2

 

1 Responses to เปลี่ยนเมนูจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ใช้กับ ubuntu 9.10 gnome

  1. ขอบคุณครับ

     

AddThis






Site Info


free counters

Ads Banner

ค้นหาบทความทั้งหมด

Custom Search
เหลือเวลาอีก
จะถึงวันปีใหม่